논문검색
HOME 학회자료실 논문검색
pISSN : 2383-5214 ㅣ eISSN : 2733-4279
무용역사기록학 , Vol.52 (2019)
pp.45~75
DOI : 10.26861/sddh.2019.52.45
Dance in Wartime China : Liang Lun’s Choreographic Migrations of the 1940s
1930년대 후반부터 1940 년대까지의 기간은 두 차례의 치열한 전쟁 - 항일전쟁 (1937-1945)과 중국 남북 전쟁 (1945-1949)으로 인해 중국사에서 격동의 시기였다. 본고는 이번 전쟁이 중국에서 새롭게 떠오르는 예술 형식인 예술 무용에 미친 영향을 조사한다. 구체적 사례로 1940 년대 광둥에서 무용을 시작한 리앙 룬 Liang Lun 梁 倫 (b. 1921)의 사례를 살펴본다. 리앙은 현대 중국 무용의 창립자 중 한 명으로 널리 알려져 있지만, 그는 영어권 무용학계에서는 거의 관심을 받지 못했다. 본고는 리앙의 초기 안무 레퍼토리에 대한 예비 조사일 뿐 만 아니라 전쟁 기간 동안 리앙의 경험이 중국 무용의 폭 넓은 경향을 반영하는 방식에 대한 성찰을 제공한다.
전쟁 시기 중국의 무용 : 1940년대 리앙 룬의 안무적 이주
The period from the late 1930s through the 1940s was a tumultuous time in China because of two devastating wars—the War of Resistance Against Japan (1937-1945) and the Chinese Civil War (1945-1949). This essay examines the impact these wars had on concert dance, at the time still a newly emerging art form in China, by examining the case of Liang Lun 梁倫 (b. 1921), a dancer from Guangdong who began his dance career during the 1940s. Although Liang is widely considered to be one of the founding figures of modern Chinese dance, he has received almost no attention in the English language scholarship. This essay thus serves as a preliminary examination of Liang’s early choreographic repertoire, as well as a reflection on the ways in which Liang’s experiences reflect broader trends in Chinese dance during the wartime period.
